Guía para compradores uruguayos
Importar maquinaria agrícola usada de EE.UU. a Uruguay
Uruguay tiene una ruta marítima directa hacia Montevideo, pero la operación se gana antes del embarque: limpieza, desmontaje, certificado fitosanitario, documentación y coordinación clara con su despachante.
- Acceso oceánico directo a Montevideo: según las tarifas vigentes, 17-60 días desde puertos de EE. UU. y 26-36 días en 40HC desde la rampa ferroviaria de Chicago.
- Limpieza, certificado fitosanitario USDA APHIS o CFIA y reserva marítima coordinados desde EE.UU. y Canadá.
- Comparación honesta frente a la oferta brasileña y argentina: EE.UU. compite por configuración, no por norma.
El control en Uruguay no está en la ruta marítima sino en la limpieza y la documentación. Esos puntos se cierran antes de que la unidad salga del vendedor.

Preparación y documentación antes del ingreso por Montevideo.
Meridian coordina
- Compra asistida y coordinación con vendedor en EE.UU. o Canadá (subasta, concesionario o privado).
- Retiro en origen, desmontaje técnico, etiquetado, embalaje y carga.
- Documentación de exportación, certificado fitosanitario USDA APHIS o CFIA y reserva marítima a Montevideo.
Su despachante confirma en destino
- Despachante uruguayo (ADAU), DUA, clasificación NCM y trámites locales ante Aduana.
- TGA, IVA, recargo único cuando aplique, tasas portuarias y costos de inspección DGSA.
- Entrega interior desde Montevideo a campo o taller si no fue cotizada como alcance adicional.
Acceso oceánico directo
La ruta es simple; el control está en la preparación
A diferencia de Paraguay o Bolivia, Uruguay tiene un solo tramo internacional: del puerto de origen en EE.UU. al Puerto de Montevideo. Eso simplifica el calendario y la coordinación de naviera, pero traslada el riesgo a la preparación de la unidad y a la inspección DGSA al ingreso.
- Paso 1
Costa Este de EE.UU. → Montevideo
Servicios semanales o quincenales de Maersk, Hapag-Lloyd, CMA CGM, MSC y ZIM; el plazo de cada salida se confirma en la cotización.
- Paso 2
Houston → Montevideo
Ruta del Golfo: preferida cuando la unidad sale de Iowa o el Sur de las Llanuras.
- Paso 3
Preparación y certificación en origen
Lavado interno y externo, certificado fitosanitario USDA APHIS o CFIA con declaración adicional sobre limpieza, embalaje de madera ISPM-15.
- Paso 4
Llegada a Puerto de Montevideo y despacho local
Su despachante coordina DUA, NCM, TGA, IVA, inspección DGSA y retiro hacia Soriano, Colonia, Paysandú u otro destino interior.
Evite la ruta US West Coast → Montevideo cuando la Costa Este o Houston están disponibles: la diferencia de tránsito y costo no compensa salvo casos puntuales.
DGSA Resolución 98/016
Limpieza, certificado e inspección antes de embarcar
La Resolución 98/016 de DGSA exige que la maquinaria agrícola, forestal o de jardinería usada que ingrese a Uruguay llegue limpia interna y externamente, libre de suelo, plagas y restos vegetales, con certificado fitosanitario de origen y sujeta a inspección. Aplica independientemente del régimen aduanero (importación, admisión temporaria, tránsito a zona franca o a depósitos fiscales).
Categorías donde EE.UU. compite con Brasil y Argentina
Cuándo conviene mirar Estados Unidos desde Uruguay
Brasil concentra cerca del 43% de las importaciones de maquinaria agrícola del Uruguay y EE.UU. el 18,4%. La oferta brasileña y argentina es competitiva en precio cuando la configuración existe localmente. EE.UU. cobra sentido cuando la configuración, la tecnología o la documentación justifican el flete adicional.
Por tipo de carga
Páginas para esta ruta
Una página por tipo de carga, con cómo se hace el envío, qué cubrimos y qué necesitamos para cotizar.
- Importación de maquinaria desde EE. UU. a UruguayCoordinamos retiro, embalaje, documentación y flete de maquinaria usada desde EE. UU. a Uruguay. La nacionalización la gestiona su despachante (ADAU).
- Flete de cosechadoras desde EE. UU. a UruguayCoordinamos retiro, desarme, embalaje, documentación y flete de cosechadoras desde EE. UU. a Uruguay. La nacionalización la gestiona su despachante (ADAU).
Información mínima para no cotizar a ciegas
Qué enviar por WhatsApp para revisar una unidad para Uruguay
Con una ficha completa podemos confirmar la limpieza, la documentación de origen y armar el alcance de exportación antes de comprometer fondos.
- Link de subasta, concesionario o vendedor privado.
- Marca, modelo, año, horas de motor y número de serie si está disponible.
- Ubicación de retiro en EE.UU. o Canadá con código postal.
- Fotos de limpieza interior, ruedas u orugas, plataforma, accesorios y placa de identificación.
- Destino previsto: Montevideo o destino interior (Soriano, Colonia, Paysandú u otro departamento).
- Despachante asignado o nombre del importador en Uruguay.
- Fecha objetivo de embarque y si la operación responde a una campaña agrícola específica.
Cuatro decisiones antes de mover la unidad
Cómo reducimos riesgo antes de embarcar a Montevideo
La preparación correcta empieza cuando se revisa la unidad, no cuando ya está en puerto.
Filtrar la unidad
Validamos año, horas, condición, dimensiones, accesorios, vendedor y ubicación. Si la unidad presenta riesgo claro de inspección, lo marcamos antes de avanzar.
Marcar requisitos DGSA
Identificamos puntos concretos de limpieza, certificado, tratamiento o desmontaje que su despachante debe confirmar para la unidad.
Coordinar tramo EE.UU. y Canadá
Retiro, desmontaje, embalaje, certificado fitosanitario USDA APHIS o CFIA y reserva marítima a Montevideo.
Cotizar con alcance separado
El presupuesto separa el tramo Meridian del costo de despacho local. Sin esa separación, comparar con el usado brasileño o argentino se vuelve trampa.
Comparación honesta
EE.UU. compite cuando la unidad correcta existe
Uruguay tiene alternativas regionales fuertes: Brasil con cerca del 43% de las importaciones agrícolas, Argentina próxima detrás. La búsqueda en EE.UU. funciona cuando la configuración, la tecnología, las horas o la documentación justifican el flete adicional. No se presenta como solución universal.
Una sola contraparte en EE.UU. y Canadá
Un equipo coordina vendedor, retiro, desmontaje, embalaje, certificado fitosanitario y reserva internacional.
Disciplina sobre Resolución 98/016
Limpieza, certificado, tratamiento e inspección se tratan como parte central de la compra, no como trámite posterior.
Cotización por alcance, no por suposición
El flete internacional se separa de TGA, IVA, despacho ADAU y costos locales que define su despachante.
Experiencia aplicada al caso
Desde 2013, Meridian ha realizado cerca de 1.000 proyectos de exportación. Para Uruguay, la propuesta se arma con datos de la unidad, requisitos DGSA y ruta concreta a Montevideo, no con una tarifa genérica.
Documentos para revisar con su despachante
Preguntas reales antes del embarque
Cuestiones que conviene cerrar antes de comprar
Estas respuestas ordenan la conversación con Meridian y con su despachante en Uruguay.
Cotización sin compromiso
Solicite su cotización a Uruguay
¿Prefiere recibir su cotización por correo? Cuéntenos qué equipo necesita, dónde está y a dónde va. Le respondemos con un desglose detallado — sin cargos ocultos.
¿Tiene una máquina vista en EE.UU. para Uruguay?
Envíenos el link, año de fabricación, horas, ubicación y destino. Confirmamos limpieza y documentación, y separamos el tramo Meridian del costo que confirma su despachante.